Quand c'est trop dur en anglais, on le dit en français, ça passe mieux, l'essentiel, c'est de se faire comprendre (enfin pas toujours...)
-(le plus connu): Bernard Perd (Ben Harper)
-(rayon jardin) : les Portique Head (Portishead)
-(en voiture) : Simone Verfunkel (Simon & Grafunkel)
-(pompe) : Diana Grolle (Diana Krall)
-(pas authentifié) : Michel Jaunie "Travelock" Joni Mitchell "Travelogue"
-(journaliste) : Michel Field (Mike Oldfield)
-(?) Sonia Twin : Shania Twain
-(la même) : China Town
-(interprétation) : Jaime et Roquai
-(encore eux) : "J'ai cherché Jimmy Roquai dans les R..."
-(bien de chez nous) : Arthur Schmitt "Guitar Boogie" (Arthur "Boogie" Smith)
-(heavenly) : l'album collector du Ciel (Best of Seal)
-(Christina meets Gwen) : Gwen Christina (Gwen Stefani ou Christina Aguilera???)
-(de Monaco) : Queen Stefani
-(à la tienne) : un disque de Deux Packs (2Pac)
-(célèbre dans l'Est pour avoir été dit par un repré.) Un DVD de 50 centimes (Fifty Cent)
-(forestier) : un disque de Quatre Buches -Kate Bush?
-(révision gratuite) : Auto One (Ottawan)
-(elle joue de la guitare avec sa raquette) : Alanis Moresmo (A. Morissette)
-(Sacré Manu) : Manu KO ou Manu Choux au choix
-(sexy) : un CD de String?
-(pognon) : Herman Thune "Not on Stop" (Herman Dune "Not on Top")
-Yvan Rebroff pour Yvan Le Bolloch
-(moto) : Base Norton ( Beth Orton)
-Stephen Wolf pour Steppenwolf
-(Batman) : Gotham City pour Gotan Project
-Ernest House Band (Hermes House Band)
